Adquirir uma empresa funcionando

Gostaria de saber quais as dicas financeiras para poder administrar uma empresa que ja esta em funcionamento

Olha, a primeira coisa que tens que ver é a carteira de cliente e o fluxo de caixa. Se os clientes forem bons e estiverem adquirindo produtos dela, ou seja, se a venda é boa e o fluxo de caixa for bom, é uma excelente escolha.
Mas antes de aquirir é preciso pesquisar sobre o ramo em que ela esta, saber porque o dono quer vender e o que as pessoas pensam sobre ela. Um negocio já em andamento pode ser uma ótima aquisição ou uma péssima escolha.

Análise esses quadros, se forem bons é uma ótima escolha:

1. Carteira de Clientes
2. Números já realizados (históricos de vendas da empresa, quem tem é o contador e o dono. Olhe vendas, lucro, prazo efetuado, etc.)
3. Praça (Ponto, local onde está instalada)
4. Ramo de atividade dela
5. Capacidade de produção ou venda (produção no caso de industria ou venda no caso de empresa comercial)
6. Imobilizado (condições, valor)
7. Escute o que as pessoas dizem sobre a organização (pesquisa é muito eficiente nesse caso)

Se todos esses itens forem positivos é um negocio bom. Mas eles podem ser estruturados se não forem positivos, tudo depende da vontade e disponibilidade de investimento no negocio.

como o Andre comentou acima se atender todos os item é um negocio ótimo porem
ninguem vende algo lucrativo sem um motivo muito bom
ou seja motivos que o levariao ao vender você pagar acima da media de mercado
ou problemas familiares necessidade de dinheiro imediato
caso contrario alguma coisa errada tem

Muita atenção com o Passivo da empresa. Um ponto importante a ser analisado é o Contas a Pagar da empresa a ser adquirida. Cuidados com as máquinas e equipamentos que a empresa possui, se estão quitados ou há financiamento sobre eles. Há a possibilidade de estar comprando uma empresa com dívidas e os fornecedores quererem que o próximo dono assuma essas contas. Pra se evitar qualquer confusão, é importante nova documentação da Firma como CNPJ e Inscrição Estadual por exemplo. Atenção também em relação ao departamento pessoal, todos os empregados já devem ter seus contratos rescindidos e recebidos seus direitos trabalhistas.